Instalando Tsukihime

Como instalar a versão em inglês de Tsukihime

  1. Baixe os dois patches de tradução para o inglês do grupo Mirror Moon clicando aqui
  2. Dê duplo clique no patch com nome tsukihime_english_v1.1[mirror_moon].
  3. A seguinte tela irá aparecer:

















4.  Clique em Next.



















5.  Marque a caixinha Yes, I agree to all of the above terms e clique em Next.



















6.  Clique em Next.



















7.  Aqui você escolherá a pasta onde o jogo será instalado, nesse exemplo eu vou instalar na repartição D: e dentro da pasta que eu criei: Jogos\Tsukihime PT-BR. No seu caso provavelmente instalará na repartição C: como padrão, mas você pode mudar e colocar onde desejar simplesmente clicando em Browser e indo até a pasta desejada, depois é só clicar em Next.



















8.  Clique em ... e vá até onde está o seu CD Original de Tsukihime, você precisa selecionar o arquivo arc.sar que está dentro do CD de instalação de Tsukihime. Nesse exemplo eu precisei entrar no drive de DVD G:, dentro dele entrar na pasta tsukihime e dentro dela selecionar o arquivo arc.sar e em seguida clicar em abrir. Depois disso feito você vai voltar para a tela acima e clicar em Next. No meu caso o drive de DVD estava com a letra G:, mas essa letra pode variar de computador para computador.



















9.  Clique em Install.


























10.  Clique em OK.



















11.  Clique em Finish.
12. Lembra que você baixou dois patches? É hora de dar duplo clique no segundo patch, o Tsukihime_English_v1.2_update_[mirror_moon].


















13.  Clique em Next.



















14.  Marque a caixinha Yes, I agree to all of the above terms e clique em Next.




















15.  Se em Destination Folder não estiver mostrando a pasta onde você instalou o jogo, clique em Browser e selecione a correta, em seguida clique em Install.



















16.  Clique em Finish. A versão em inglês de Tsukihime está instalada no seu computador. Agora basta copiar todas as músicas do CD de áudio de Tsukihime e colocá-las dentro da pasta CD, essa pasta está dentro da pasta onde o jogo foi instalado, nesse exemplo ela está em D:\Jogos\Tsukihime PT-BR\CD. Normalmente as músicas no formato MP3 costumam travar o jogo, o melhor a se fazer é converter todas as músicas para o formato OGG.


Instalando o Patch de Tradução para o Português


1.  Baixe o arquivo de tradução clicando aqui.
2.  Clique no arquivo com o botão direito e em seguida clique em Extrair Aqui (Extract Here).








3.  Entre na pasta que foi extraída Tsukihime (Near-Moon Completo) e copie todo o conteúdo dela. Vá até a pasta onde instalou o jogo e cole os arquivos copiados, nesse exemplo eu vou colar os arquivos na pasta D:\Jogos\Tsukihime PT-BR. O windows mostrará uma mensagem perguntando se você deseja substituir os arquivos, clique em Sim para todos. Pronto o jogo está completamente instalado e em português, agora é só clicar no arquivo ONSlaught e se divertir.

NT: O MATSURI FANSUB E SEUS MEMBROS SÃO CONTRA PIRATARIA, PORTANTO NÃO POSTE MENSAGENS PERGUNTADO ONDE BAIXAR O JOGO DE FORMA ILEGAL NA INTERNET. NÓS SÓ DISPONIBILIZAMOS O PATCH DE TRADUÇÃO PARA SER USADO COM CÓPIAS ORIGINAIS DE TSUKIHIME E NADA MAIS.

5 comentários:

  1. vcs sabem onde comprar o jogo original?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Recomendo tentar lojas japonesas ou algum ebay da vida.
      O google poderá ajudá-lo melhor do que nós nesse caso.

      Excluir
  2. Eu quero ler sem hscenes, então posso selecionar a versão Non-Ero que vai dar tudo certinho?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Csy Owner. Eu não posso te garantir que vai dar tudo certinho porque não testamos sem as cenas H, mas teoricamente deve funcionar sem problemas.

      Excluir
    2. Ah, ok! Muito obrigado! Vou baixar o patch quando estiver completo, estou aguardando muito! Continuem com o bom trabalho!

      Excluir